Cover letter

Cover letter
“Cover letter” รวมบทความเกี่ยวกับจดหมายปะหน้า Cover letter ซึ่งบางทีเรียก Motivation Letter ก็มี หลักๆ เป็นเอกสารจำเป็นที่ต้องส่งพร้อมกับเอกสารอื่นๆ ในการสมัครงานในทุกองค์กร บริษัท ทั่วโลก และในสถานศึกษาบางแห่ง ในการสมัครเรียนต่อต้องใช้ Cover letter ด้วย

ซึ่งวันนี้เรารวบรวมข้อมูลและความรู้จากหลายแหล่งที่เกี่ยวข้องกับ จดหมายปะหน้า Cover letter นี้ เช่น ความหมาย หลักการ ความสำคัญของจดหมายปะหน้า Cover letter เทคนิค ขั้นตอน ข้อมูลจำเป็นในการเขียน ข้อควรระวัง ตัวอย่าง จดหมายปะหน้า Cover letter คุณสมบัติที่องค์กร บริษัท หรือหลักสูตรและสถาบันต้องการ การจัดหน้า การหาข้อมูลและแรงบัลดาลใจ รวมถึงการนำเสนอบริการเกี่ยวกับ จดหมายปะหน้า Cover letter ของเรา (รับเขียน Cover letter รวมบริการตรวจแก้ ฯลฯ)

บทความถูกรวบรวมมาจากหลายแหล่งข้อมูล ทั้งเว็บไซต์ในและต่างประเทศ สื่อ สิ่งพิมพ์ นิตยาสาร หนังสือต่างๆ โดยทางทีมงานขอยืนยันว่าการนำบทความจากแหล่งอื่นมาเผยแพร่ซ้ำนั้น เพื่อให้ประโยชน์ด้านการศึกษา ไม่ได้มีเจตนาละเมิดลิขสิทธิ์หรือนำบทความมาใช้ประโยชน์เพื่อการพาณิชย์ และบางส่วนเป็นบทความที่เราเขียนเอง ผ่านการกลั่นกรองข้อมูลจากแหล่งต่างๆ โดยนักเขียนของเรา ผู้อ่านสามารถเผยแพร่ซ้ำได้เช่นกัน โดยให้แหล่งอ้างอิงและลิ้งค์กลับมาที่หน้าบทความของเรา
ลิ้งค์เป็นประโยชน์
About us, FAQs – คำถามที่พบบ่อย, ขั้นตอนสั่งซื้อ วิธีชำระเงิน, การรับประกันคุณภาพ, ติดต่อเรา

แนวทางการเขียน Motivation Letter จดหมายจูงใจ เรียนต่อยุโรป

July 18, 2023August 11, 2022 by PWK Translation

แนวทางการเขียน motivation letter เรียนต่อยุโรป

แนวทางการเขียนจดหมาย Motivation letter – Motivation Letter คือ จดหมายเรียงความแสดงเหตุผลในการเลือกเรียนต่อในหลักสูตร สาขาหรือสถาบันนั้นๆ แนวคิดใกล้เคียงกับ Statement of Purpose/ Personal Statement แต่ก็มีความแตกต่าง* ส่วนมากมหาวิทยาลัยทางฝั่งยุโรปที่ไม่ได้มีระบบการศึกษาแบบ Anglo-Saxon เช่น ฝรั่งเศส เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ อิตาลี เบลเยียม จะนิยมเรียกขอจดหมายนี้จากผู้สมัคร ในตอนที่ผ่านๆ มาเราได้อธิบายแนวคิด ลักษณะ องค์ประกอบของ Motivation letter ไว้พอสมควรแล้ว ตอนนี้ เราจะนำเสนอสิ่งสำคัญที่ควรคำนึงถึงและข้อควรระวังเมื่อเตรียมจดหมายประเภทนี้ โดยเราอ้างอิงข้อมูลมาจากเว็บไซต์แนะแนวการศึกษาต่อเยอรมนีซึ่งพอจะเป็นมาตรฐานทั่วไปในยุโรปได้ อย่าพูดซ้ำสิ่งที่เขียนไว้แล้วในแบบฟอร์มใบสมัครหรือ CV ข้อนี้สำคัญมากที่ต้องจำไว้ เพราะเจ้าหน้าที่รับสมัครหรือกรรมการการคัดเลือก (Admission Committee) จะได้รับจดหมาย Motivation Letter มากมายจากผู้สมัครหลายคน และถ้าคุณพูดซ้ำๆ เอกสารของคุณก็จะน่าเบื่อหน่ายและสร้างความยาวโดยไม่จำเป็น คุณต้องมีความคิดสร้างสรรค์ สร้างความน่าสนใจ กล้าที่จะนำเสนอประเด็นต่างๆ อย่างตรงไป ตรงมา กระชับ และสร้างแรงบันดาลใจ! เขียนโดยอิงจากข้อมูลเฉพาะของมหาวิทยาลัย … Read more

รวมตัวอย่าง Cover letter สายงานเด่น 2021 (ระดับเริ่มต้น)

July 18, 2023May 28, 2021 by PWK Translation

รวมตัวอย่าง Cover letter สายงานเด่น – ในยุคปัจจุบันเทคโนโลยีด้านต่างๆ เข้ามามีบทบาท ปฎิวัติวงการอุตสาหกรรม ส่งผลให้ภาคส่วนธุรกิจต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ปัจจุบัน และพัฒนาสู่โลกอนาคต สิ่งหนึ่งที่บริษัทหรือธุรกิจต่างๆ ให้ความสำคัญ คือด้านทรัพยากรมนุษย์ (Human Resource) ซึ่งมีการพัฒนาทักษะและความรู้บุคลากรให้ตอบรับกับความต้องการของตำแหน่งงานในยุคนี้ และมีการปรับเปลี่ยน ปรับลด หรือเพิ่มตำแหน่งงานมากมาย นับเป็นทั้งความท้าทายและโอกาสของคนทำงานยุคใหม่ที่รู้จักพัฒนาตนเอง เรียนรู้สิ่งใหม่ โดยเฉพาะเทคโนโลยีในแขนงต่างๆ ในการสมัครงาน ทั้ง CV และ Cover letter จะทำหน้าที่นำเสนอ (present) จุดแข็ง ความรู้ ทักษะ ความสามารถของผู้สมัคร ดังนั้นควรให้ความสำคัญในการจัดเตรียมเอกสารสมัครงานด้วยเช่นกัน ในวันนี้เราขอยกตัวอย่างแนวทางการเขียน Cover letter หรือจดหมายปะหน้าสมัคร ในสาขายอดฮิตต่างๆ ปี 2021 ทำความเข้าใจตัวอย่าง Cover Letter ก่อน ก่อนอื่น ขอให้ผู้อ่านเข้าใจว่านี่เป็นเพียงตัวอย่าง เป็นเพียงแนวทางสากลเบื้องต้นเท่านั้น ซึ่งยกมาจากเว็บไซต์ต้นฉบับ เนื้อหาก็เขียนขึ้นมาบนสมมติฐานของผู้สมัครคนใดคนหนึ่ง และสมัครงานในตำแหน่งในบริษัทใดบริษัทหนึ่ง ผู้ที่ต้องการนำไปใช้ ต้องปรับปรุงเนื้อหาให้เป็นของตัวเอง รวมถึงแก้ไขข้อมูลสำคัญ … Read more

ตัวอย่างวิธีเขียน Cover letter จดหมายสมัครงานแบบ Step by Step

January 26, 2025April 14, 2021 by PWK Translation

ตัวอย่างวิธีเขียน Cover Letter PWK Translation

ตัวอย่างวิธีเขียน Cover letter จดหมายสมัครงาน – จากตอนก่อนหน้าที่นำเสนอความรู้เกี่ยวกับจดหมายปะหน้า Cover letter สมัครงาน สมัครเรียนแบบต่างๆ รวมถึงองค์ประกอบสำคัญ ขั้นตอนการเตรียมเขียนและวิธีการเขียนจดหมายปะหน้าเบื้องต้น ในตอนนี้เราขอนำเสนอตัวอย่างวิธีการเขียน Cover letter ของจริง แบบ step by step ซึ่งจะรวมประโยคและตัวอย่างที่ใช้จริงในแต่ละส่วนของจดหมาย โดยสามารถนำไปประยุกต์ใช้ต่อได้ในจดหมายของคุณเอง ขอแนะนำว่าใครยังไม่อ่านบทความตอนก่อนหน้าใน series ของ Cover Letter (จดหมายปะหน้า) ให้กลับไปย้อนอ่านก่อน และขอทำความเข้าใจอีกครั้งว่าจดหมายปะหน้า Cover Letter ที่กำลังพูดถึงนี้ หมายถึง จดหมายหรือเอกสารที่ต้องส่งควบคู่กับ CV/Resume ในการสมัครงานทุกครั้ง ซึ่งปัจจุบันมีรูปแบบที่เป็นจดหมายทางการ และแบบอีเมล email เป็นจดหมายที่มีส่วนสำคัญมาก มีหน้าที่ดึงความสนใจจากผู้อ่านและเชิญชวนให้ผู้อ่านพิจารณาคุณสมบัติเรา(พิจารณาสิ่งที่อยู่ใน CV ของเรา) ดังนั้น การเขียนจดหมายปะหน้า “ไม่ใช่” การนำสิ่งที่อยู่ใน CV/Resume มาเขียนซ้ำ แต่ต้องเป็นการขยายความจากสิ่งที่เขียนไว้ใน CV ซึ่งเป็นเนื้อหาในจดหมายปะหน้า Cover letter … Read more

ขั้นตอนการเขียน Cover letter ภาษาอังกฤษ วิธีการเขียนจดหมายปะหน้าสมัครงาน

July 18, 2023October 11, 2020 by PWK Translation

ขั้นตอนการเขียน Cover letter ภาษาอังกฤษ – ในซีรีส์ Cover letter ที่ผ่านมา เราได้อธิบายทฤษฎีและประเด็นสำคัญไปแล้ว ในตอนนี้จะเริ่มพูดถึงขั้นตอนปฏิบัติในการเขียนจดหมายปะหน้าหรือ Cover letter เพื่อสมัครงาน ขั้นตอนและวิธีการที่ถูกต้องมีส่วนสำคัญในการทำให้จดหมายของคุณโดดเด่นและดึงความสนใจของผู้อ่าน โดยความน่าอ่านจะทำให้ผู้อ่าน(ซึ่งเป็นกรรมการคัดเลือก)มีสมาธิและมีทัศนคติที่ดีต่อคุณสมบัติของเรา ขั้นตอนการเขียน Cover letter และวิธีการสำคัญ เริ่มจากการอ่านประกาศรับสมัครงานอย่างละเอียด สำคัญสุดๆ และควรทำสิ่งนี้เป็นสิ่งแรก ผู้สมัครงานควรอ่านประกาศรับสมัครงานให้ละเอียดเป็นอันดับแรก ขอเน้นว่า “ต้องอ่านทุกบรรทัด ทุกคำ ทุกตัวอักษร” เพราะข้อมูลที่บริษัทใส่มาในประกาศรับสมัครงาน เขาคาดหวังอย่างยิ่งว่าผู้สมัครต้องทำความเข้าใจให้ดีก่อนเริ่มขั้นตอนการสมัคร ซึ่งข้อมูลเหล่านั้นก็ได้แก่ ข้อมูลทั่วไปขอบริษัท จุดประสงค์ของตำแหน่งงาน คุณสมบัติทั่วไป และคุณสมบัติเฉพาะ ที่ตำแหน่งหรือบริษัทต้องการ (สัญชาติ อายุ วุฒิการศึกษา ประสบการณ์ในสายงาน ระดับภาษา ฯลฯ) และมีการระบุหน้าที่ รับผิดชอบในตำแหน่ง (Job description / Responsibilities) กำหนดเริ่มงาน รวมถึงข้อมูลวิธีการสมัคร ที่ได้แก่ ชื่อผู้ติดต่อ อีเมล เว็บไซต์ เบอร์โทร … Read more

ควรเขียนอะไรใน Cover letter องค์ประกอบของจดหมายปะหน้าสมัครงาน

July 18, 2023October 10, 2020 by PWK Translation

ควรเขียนอะไรใน Cover letter – ไม่ว่าจะสมัครงานอะไร ในองค์กร หรือบริษัทไหน เราจำเป็นที่จะต้องส่งเอกสารสำคัญหลายอย่าง โดยเฉพาะประวัติส่วนตัว เรซูเม่หรือซีวี (CV / Resume) และจดหมายปะหน้า (Cover letter) หรือแม้กระทั่งการสมัครเรียนต่อในบางหลักสูตร ก็มีการร้องขอจดหมายนี้จากผู้สมัครเช่นกัน ซึ่งบางทีก็เรียกกันว่า Motivation letter นั่นเอง ในตอนที่แล้ว เคยนำเสนอ วิธีการเขียน CV และองค์ประกอบ เบื้องต้นไว้แล้ว ครั้งนี้จะมาลงรายละเอียดเรื่ององค์ประกอบของ “จดหมายปะหน้า” หรือ “Cover letter” กันเสียหน่อย เพราะเป็นเอกสารที่ต้องส่งควบคู่กับประวัติส่วนตัว หรือเรซูเม่ เสมอ โดยเราจะพูดถึงองค์ประกอบด้านเนื้อหาเป็นหลัก เพราะมีส่วนสำคัญที่สุดในการสื่อสารที่ตรงประเด็นและแสดงว่าเราเข้าใจในตำแหน่งงานนั้นๆ เพียงใด โดยจะยังไม่ลงรายละเอียดเรื่องการจัดรูปแบบ องค์ประกอบหลัก จดหมายปะหน้า Cover letter ควรมีเนื้อหาอะไรบ้าง ส่วนที่ 1 เรามาสมัครงานตำแหน่งอะไร ในส่วนแรกสุด ควรกล่าวให้ชัดเจนเลยว่ากำลังเขียนจดหมายฉบับนี้ขึ้นเพื่ออะไร ต้องการสมัครงานในตำแหน่งอะไร และทราบข่าวเกี่ยวกับการรับสมัครงานตำแหน่งนี้จากที่ไหน (โดยอาจจะเพิ่มประโยคที่แนะนำย่อๆ ว่าทำไมสนใจสมัครงานตำแหน่งนี้ ณ … Read more

ข้อควรระวังในการเขียน Cover Letter จดหมายปะหน้าสมัครงาน สมัครเรียน

July 18, 2023September 15, 2020 by PWK Translation

ข้อควรระวังในการเขียน Cover Letter – ในตอนที่แล้วได้อธิบายไปแล้วว่า Cover letter คืออะไร และมีความสำคัญอย่างไรบ้างในการสมัครงานหรือสมัครเรียนของเรา มาถึงขั้นตอนการลงมือเตรียมจดหมาย Cover letter กันบ้างว่า หลักการเบื้องต้นในการเขียนจดหมายฉบับนี้มีอะไรบ้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีข้อควรระวังและสิ่งที่ต้องคำนึงอะไรบ้างระหว่างการทำจดหมายฉบับนี้ ก่อนลงมือทำ Cover letter ต้องทำความเข้าใจประกาศรับสมัครก่อนทุกครั้ง ข้อนี้สำคัญมาก และห้ามข้ามขั้นตอนนี้เป็นอันขาด คือเราต้องทำความเข้าใจตำแหน่งงานที่เราสมัคร “อย่างถ่องแท้” โดยการอ่านประกาศรับสมัคร เว็บไซต์บริษัทหรือเอกสารที่เกี่ยวข้อง อ่านจนเข้าใจจุดประสงค์ หน้าที่รับผิดชอบของตำแหน่ง จุดประสงค์ของบริษัท ตลอดจนลักษณะธุรกิจ พันธกิจและวิสัยทัศน์ขององค์กร ต้องทำความเข้าใจ “คุณสมบัติที่บริษัทต้องการ” ให้ได้ เพื่อให้เราสามารถเขียนนำเสนอได้ถูกต้อง ตรงประเด็น ว่าเรามีคุณสมบัติที่บริษัทต้องการอยู่มากน้อยเพียงใด ในบางครั้งในประกาศรับสมัครงานอาจจะมีเงื่อนไขของจดหมาย Cover letter หรือ CV/Resume ระบุไว้ด้วยเช่นกัน เช่น บางบริษัทอาจจะให้ผู้สมัครระบุเงินเดือนที่ต้องการมาในจดหมายเลย ในขณะที่ถ้าเราทำจดหมายปะหน้าแบบทั่วไปก็ไม่จำเป็นต้องกล่าวถึง หรืออาจจะมีฟอร์มจดหมายหรือการจัดรูปแบบพิเศษเฉพาะการสมัครบริษัทนั้นๆ หรือบางครั้งเป็นการสมัครส่งเอกสารออนไลน์ผ่านระบบหรือเว็บไซต์ ดังนั้นอย่าลืมอ่านประกาศรับสมัครให้ละเอียดก่อนทำเอกสารทุกครั้ง จดหมายปะหน้าCover letter ต้องมีเนื้อหากระชับ ตรงประเด็น การเขียนจดหมายปะหน้าคือการนำเสนอคุณสมบัติขอเราที่ “ตรงกับตำแหน่งงานที่สมัคร” ไม่ใช่ … Read more

Cover letter คืออะไร สำคัญอย่างไร จดหมายปะหน้าสมัครงาน สมัครเรียนต่อ

July 18, 2023September 14, 2020 by PWK Translation

Cover letter คืออะไร – ในการสมัครงาน บริษัทหรือหน่วยงานมักจะขอเอกสารสำคัญ ได้แก่ CV/Resume หรือประวัติส่วนตัวผู้สมัคร และที่ขาดไม่ได้เลยที่จะต้องส่งควบคู่กับเรซูเม่ ก็คือ Cover letter หรือจดหมายปะหน้า ซึ่งบางหน่วยงานอาจจะเรียกว่า Motivation letter หรือ Application letter ก็ได้ แม้กระทั่งในการสมัครเรียนต่อ หรือสมัครทุนการศึกษาสำหรับบางสถาบันและบางประเทศ ก็อาจจะขอจดหมายปะหน้า Cover letter / Motivation letter เช่นกัน ดังที่ได้นำเสนอไปเบื้องต้นในตอนที่แล้ว จดหมายปะหน้า Cover letter คืออะไร มีลักษณะอย่างไร มีความสำคัญอย่างไร วันนี้เราจะมาพูดถึงหลักการเบื้องต้นและมาดูตัวอย่าง Cover letter จดหมายปะหน้าแบบทั่วไปที่ในการสมัครงานเป็นหลัก Cover Letter คือจดหมายที่เราเขียนส่งตอนสมัครงานให้กับบริษัทโดยมีเรซูเม่ Resume หรือ CV แนบไปด้วย ในการสมัครงานแบบสากล โดยเฉพาะในองค์กรหรือบริษัทต่างชาติ จะมีการขอ Cover letter เสมอ แทบจะเรียกว่าเกิน … Read more

ความแตกต่าง Motivation letter และ Cover letter ต่างกันหรือไม่ อย่างไร?

July 17, 2023April 30, 2018 by PWK Translation

อะไรคือ ความแตกต่าง Motivation letter และ Cover letter แตกต่างกันจริงหรือไม่? หรือเป็นสิ่งเดียวกันนะ? อย่างที่เกริ่นไว้ในตอนที่แล้วว่าจะลงรายละเอียดในเรื่อง ความแตกต่าง Motivation letter และ Cover letter ใครที่ยังงงๆ ว่าจดหมายทั้งสองประเภทนั้นคืออะไร ลองไปดูในโพสต์ Letter of Motivation หรือ Motivation letter คืออะไร ย้ำอีกที จดหมาย Letter of Motivation หรือ Motivation letter และ Cover letter ทั้งสองประเภทนี้ แทบจะเรียกได้ว่าคือสิ่งเดียวกันก็ว่าได้ คุณจะได้ใช้ทั้งในการสมัครงานและสมัครเรียน แม้มีเรียกชื่อต่างกันเล็กน้อยแต่แนวคิดหลักก็ยังเป็นสิ่งเดียวกัน พอลงรายละเอียดลึกๆ บางตำราก็จำแนกความแตกต่างของจดหมาย Motivation letter และ Cover letter ไว้เช่นกัน ในเรื่องแรกคือจุดประสงค์ในการใช้จดหมาย แม้ทั้ง Motivation letter และ Cover … Read more